Reseña del libro
Poesía. Manuel Iris reclama el espacio poético como una exploración radical y celebración del amor y la ternura paternal.
Si el lenguaje es un vector de verdad y transformación, si ‘el poema abre su herida’ a los espacios en los que nos examinamos y el amor engendra amor, los poemas en esta colección bilingüe ofrecen la magnitud y dirección para hacer exactamente lo que la poesía pretende hacer: decir con palabras lo que nunca puede ser expresado en palabras.
Los poemas de Iris revelan los silencios de nuestros yo más vulnerables, y ‘el silencio/ hacia el cual migramos,/ del cual venimos.'”–Tara Skurtu.