In the heart of everything
'In the heart of everything' is a bilingual anthology that highlights the work of 16 Spanish-speaking poets in Ohio, co-edited by Mauricio Espinoza and Víctor Vimos.
Breathing stones
Breathing Stones is a collection of poems by Mauricio Espinoza, published in 2016, that explores the intersection of experiences such as darkness and light, love and disenchantment, presence and absence.
Nothing but silence
"Nothing but silence" (2000) is the debut collection of poems by Mauricio Espinoza, where he explores identity, migration and silence. His work has been recognized in various anthologies and literary media.
I make the wound to save you
Discover "I make the wound to save you", a bilingual anthology by Costa Rican poet Randall Roque, masterfully translated into English by Professor Mauricio Espinoza. Published in 2020, this poetic collection addresses themes of identity, displacement, and cultural resistance.
The most furious of dogs
Explora 'El más furioso de los perros', una obra destacada de Randall Roque que profundiza en la esencia de la naturaleza humana."
It’s been fucking raining for days
It's been raining shit for days by Germán Barrera Toro is a work that shakes the reader with its direct style and its critical vision of reality. Discover more about this powerful narrative on the AEO website.*
The Fire’s Journey
"Immerse yourself in 'The Fire's Journey' by Eunice Odio, an epic work that explores creation and the power of language."
The invisible mask
"The invisible mask and other stories" explores migration and diversity in Latin America, highlighting the voice of Estela González.
Limonaria
"Limonaria" is a novel that narrates the love between two women in a Mexican coastal city, addressing issues of social oppression and environmental protection.
Arribada
Book review
Arribada (Cynren Press, 2022, United States)Mariana Sánchez Celis is a young pianist trained at the schoolJuilliard of New York.
After the disappearance of his uncle and the strokeher mother's brain, Mariana has to interrupt a tour ofconcerts in Europe to return to his home in the Mexican Northwest andtake ...
